Social and economic determinants  of post-war re-emigration

Катерина НІКОЛАЄЦЬ; Тетяна ОЖЕЛЕВСЬКА

doi:10.31617/1.2023(148)01

Автор(и)

Катерина НІКОЛАЄЦЬ Державний торговельно-економічний університет https://orcid.org/0000-0002-0471-2895
Тетяна ОЖЕЛЕВСЬКА Державний торговельно-економічний університет https://orcid.org/0000-0002-8985-5149

DOI:

https://doi.org/10.31617/1.2023(148)01

Ключові слова:

міграційна політика, міграція населення, зайнятість населення, зовнішня трудова міграція, національна безпека

Анотація

Вступ. Після повномасштабного вторгнення рф Україну залишила велика кількість громадян. Більшість з них обрали місцем проживання європейські країни, уряди яких виявили зацікавленість в асиміляції українських біженців, а частина з мігрантів планує повернутись додому.

Проблема. Виїзд значної кількості українських громадян за кордон негативно позначився як на стані внутрішнього ринку через відчутне падіння попиту, так і на ринку праці, зокрема й у сфері послуг, яка значно постраждала в умовах війни. У перспективі для частини сімей може постати питання про об’єднання не в Україні, а за кордоном.

Метою дослідження є визначення чинників, які впливатимуть на повернення українських біженців після завершення війни.

Методи. Дослідження проведено із застосуванням системного, компаративного, соціологічного аналізу у поєднанні із культурологічним та поведінковим методами.

Результати дослідження. Попри сильне "почуття дому" у багатьох батьків на їхнє рішення повернутися додому в Україну впливає бажання забезпечити своїм дітям стабільне життя в країнах, які гарантують соціальний захист, безпеку та прозорість бізнесу, можливості для соціального зростання.

Висновки. На початку повномасштабного вторгнення рф Україну залишили переважно представники малого та середнього бізнесу та/або їхні родичи чи друзі. Можлива загроза їхньому життю та здоров’ю під час бойових дій утримує їх від повернення. Наявність житла є визначальним мотиваційним фактором повернення для порівняно невеликої кількості респондентів, найбільш важливим чинником є можливість працювати або керувати законними бізнес-структурами.

Біографії авторів

Катерина НІКОЛАЄЦЬ , Державний торговельно-економічний університет

д. і. н., професор, професор кафедри економічної теорії та конкурентної політики

Тетяна ОЖЕЛЕВСЬКА , Державний торговельно-економічний університет

к. е. н., доцент, доцент кафедри економічної теорії та конкурентної політики

Посилання

On World Refugee Day, UNHCR Goodwill Ambassador Ben Stiller calls for equal treatment of refugees - whoever, wherever, whenever (2022). Official site UNHCR. 20 June. https://www.unhcr.org/news/press/2022/6/62b042174/world-refugee-day-unhcr-goodwill-ambassador-ben-stiller-calls-equal-treatment.html (accessed 20.02.2023) [in English].

Operational Data Portal. Ukraine Refugee Situation. https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine (accessed 22.02.2023) [in English].

Pojasnjuval’na zapyska do projektu Zakonu Ukrai’ny "Pro Derzhavnyj bjudzhet Ukrai’ny na 2023 rik" [Explanatory note to the draft Law of Ukraine " On the State Budget of Ukraine for 2022"]. https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/pubFile/1527959 [in Ukrainian].

Tikaty chy zymuvaty (2022). Jak rosijs’ki raketni udary vplynuly na bazhannia ukrainok vui’haty za kordon – opytuvannia [Run away or Live during winter. How Russian missile strikes affected the desire of Ukrainian women to go to work abroad – poll]. NV Biznes – NV Business, 20 October. https://biz.nv.ua/ukr/economics/trudova-migraciya-ta-bizhenci-skilki-ukrajinok-ladnivijihati-za-kordon-ciyeji-zimi-opituvannya-50278124.html (accessed 22.02.2023) [in Ukrainian].

Libanova, E. (2022). Vijna z Rosijeju: jak daty robotu bizhenciam i shcho robyty pislia [War with Russia: how to give work to refugees and what to do after]. ZN,UA – ZN,UA, 18 March. https://zn.ua/ukr/SOCIUM/vijna-z-rosijeju-jak-dati-robotu-bizhentsjam-i-shcho-robiti-pislja.html (accessed 22.02.2023) [in Ukrainian].

Pislia vijny ne zhinky pojidut’ nazad v Ukrai’nu, a jihni choloviky vyrushat’ za kordon – sotsiolohynia [After the war, it is not women who will go back to Ukraine, but their husbands will go abroad, – sociologist] (2022). FOCUS – FOCUS, 3, July. https://focus-ua.cdn.ampproject.org/v/s/focus.ua/uk/amp/ukraine/520997-posle-voyny-ne-zhenshchiny-poedut-nazad-v-ukrainu-a-ih-muzhya-otpravyatsya-za-rubezh-sociolog (accessed 23.02.2023) [in Ukrainian].

Gerlach, I., & Ryndzak, O. (2022). Ukrainian Migration Crisis Caused by the War. Studies in European Affairs – Studia Europejskie, 26(2), 17-29. https://journalse.com/pliki/pw/2-2022-Gerlach.pdf [in English].

Greenaway, C., Fabreau, G., & Pottie, K. (2022). The war in Ukraine and refugee health care: considerations for health care providers in Canada. CMAJ Jul, 194 (26), E911-E915. https://doi.org/10.1503/cmaj.220675 [in English].

Morrice, L. (2022). Will the war in Ukraine be a pivotal moment for refugee education in Europe? International Journal of Lifelong Education, 41(3), 251- 256. https://doi.org/10.1080/02601370.2022.2079260 [in English].

Walsh, P., & Sumption, M. (2022). Migration and the Ukraine Crisis. University of Oxford. THE MIGRATION OBSERVATORY. https://migrationobservatory.ox.ac.uk/resources/briefings/migration-and-the-ukraine-crisis (accessed 21.02.2023) [in English].

Martin, I. (2022). The War in Ukraine: A Migration Crisis Like No Other. POLICY CENTER FOR THE NEW SOUTH, 11, March. https://www.policycenter.ma/publications/war-ukraine-migration-crisis-no-other

Libanova, Ella (2022). Cherez vijnu z Ukrai’ny nazavzhdy mozhe emigruvaty do 5 mil’joniv liudej [Due to the war, up to 5 million people can emigrate from Ukraine forever]. Espreso – Espreso, 9, June. https://espreso.tv/cherez-viynu-z-ukraini-nazavzhdu-mozhe-emigruvati-do-5-milyoniv-lyudey-ella-libanova (accessed 21.02.2023) [in Ukrainian].

Levytska, O. (2022). Border Migration Processes in Ukraine: Developing Responses to Emerging Vulnerabilities. Migration Letters, 19(2), 159-170. https://journals.tplondon.com/ml/article/view/1614 [in English].

Slieptsova, L. (2022). Ukrainian refugees will cost Europe at least 30 billion euros. Why is it a good investment? MIND, 15 September. https://mind-ua.cdn.ampproject.org/v/s/mind.ua/publications/amp/202446992 (accessed 21.02.2023) [in English].

Nearly 5 million jobs have been lost in Ukraine since the start of the Russian aggression, says ILO (2022). Official site International Labour Organization, 11, May. https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_844625/lang--en/index.htm (accessed 21.02.2023) [in English].

Ukrains’ki bizhentsi 2022 v Yevropi – pidlitky [Study "Ukrainian refugees in Europe 2022 – teenagers"] (2022). Public organization "Institute of Youth". https://inmol.org/doslidzhennia-ukrainski-bizhentsi-v-ievropi-2022-pidlitky (accessed 20.02.2023) [in Ukrainian].

Mobilnist’ robochoi syly Ukrai’ny v umovah vojennoi ekonomiky [Mobility of the labor force of Ukraine in the conditions of the military economy] (2022). Official site National Academy of Sciences of Ukraine. https://www.nas.gov.ua/UA/Messages/news/Pages/View.aspx?MessageID=9009 (accessed 22.02.2023) [in Ukrainian].

Nastroji ukrai’ntsiv ta dii pid chas povnomasshtabnoi vijny Rosii z Ukrai’noju. Analitychnuj zvit [Moods of Ukrainians and actions during Russia’s full-scale war with Ukraine] (2022). Kyiv: Gradus Research Company. https://gradus.app/documents/203/GradusResearch_ Report_KSE_citizens_13042022.pdf (accessed 18.02.2023) [in Ukrainian].

Rynok pratsi Ukrai’nu v umovah vojennoho stanu: dejaki analitychni otsinky [The labor market of Ukraine under martial law: some analytical assessments] (2022). National Institute for Strategic Studies. https://niss.gov.ua/sites/default/files/2022-04/oglyad_rinokpraci_0.pdf (accessed 19.02.2023) [in Ukrainian].

Diahnostuvannia stanu ukrai’nskoho biznesu pid chas povnomasshtabnoi vijny Rosii z Ukrai’noju. Analitychnuj zvit [Diagnosing the state of Ukrainian business during Russia’s full-scale war with Ukraine. Analytical Report] (2022). Kyiv: Gradus Research Company [in Ukrainian]. https://gradus.app/documents/188/BusinessInWar_Gradus_KSE_Report_30032022_ua.pdf

Perevazhna bil’shist’ tyh, hto vyihav z Ukrai’nu, hochut’ povernutysia [The vast majority of those who left Ukraine want to return] (2022). UKRINFORM – UKRINFORM, 9, June. https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3503250-perevazna-bilsist-tih-hto-viihav-z-ukraini-hocut-povernutisa-ekspertka.html (accessed 22.01.2023) [in Ukrainian].

Mulska, O., Levytska, O., Zaychenko, V., Vasyltsiv, T., & Ilyash, O. (2021). Pull environment of migration in the EU countries: Migration vector from Ukraine. Problems and Perspectives in Management, 19(4), 283-300. http://dx.doi.org/10.21511/ppm.19(4).2021.23 [in English].

Polovyna ukrai’ntsiv, yaki pratsiujut’ u Pol’shchi, hochut’ povernutycia dodomu pislia vijny [Half of Ukrainians working in Poland want to return home after the war] (2023). Bomok – Bomok, 5, January. https://bomok.com.ua/novyny/majzhe-polovyna-ukrayintsiv-yaki-pratsyuyut-u-polshhi-hochut-povernutysya-dodomu-pislya-vijny (accessed 12.02.2023) [in Ukrainian].

Jak Ukrai’na povertatyme svoi’h hromadian z-za kordonu pislia vijny – ekspert z mihratsii [How Ukraine will return its citizens from abroad after the war – migration expert] (2022). Fakty – Facts, 15, May. https://fakty.com.ua/ua/videos/yak-ukrayina-povertatyme-svoyih-gromadyan-z-za-kordonu-pislya-vijny-ekspert-z-migracziyi/#:~:text (accessed 18.01.2023) [in Ukrainian].

Nastroi ta otsinky ukrains’kyh bizhentsiv (lypen’ – serpen’ 2022 r.) [Moods and assessments of Ukrainian refugees (July – August 2022)] (2022). Razumkov Centre. https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/nastroi-ta-otsinky-ukrainskykh-bizhentsiv-lypen-serpen-2022p

Vplyv migratsii na sotsial’no-ekonomichnu sytuatsiju v Ukrai’ni. Analitychna zapyska [Impact of migration on the socio-economic situation in Ukraine. Analytical Report] (2023). Kyiv: NISS. https://doi.org/10.53679/NISS-analytrep.2023.01 [in Ukrainian].

Havrylova, L. (2022). 90 % bizhentsiv z Ukrai’ny povernet’sia dodomu. Ne odrazu… [90% of refugees from Ukraine will return home. Not immediately]. UKRINFORM – UKRINFORM, 27, September. https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3580768-90-bizenciv-z-ukraini-povernetsa-dodomu-zvisno-ne-odrazu.html (accessed 22.02.2023) [in Ukrainian].