Liability for violation of money obligation: the guarantees of justice
Keywords:
monetary obligation, liability, justice, penalty, interests per annum, consumer, European Court of Human RightsAbstract
Background. Peculiarities of various remedy mainly determined by the subject, content of violated relationships and legal status of their participants. Only proper consideration of these factors in totality, combined with the observance of the fundamental postulates of the rule of law can provide high efficiency of the legal mechanism for regulation civil relations, including those arising from the application of liability for breach of monetary obligations.
Analysis of recent researches and publications. The issue of liability for breach of money obligation is now the subject of lively scientific debate. However this context is not usually comprise some important aspects related to the recognition or denying the possibility of introducing special mechanism for applying sanctions under art. 625 Civil Code of Ukraine (inflation losses compensation and payment three percents per annum) given special legal status of consumer as probable debtor, practice of the European Court of Human Rights and requirements of justice and rule of law.
The aim of the presented paper is to determine the guarantees of observing the principle of justice in the application of liability under art. 625 Civil Code of Ukraine in relations with participation of consumers and in the case of improper performance of debtor obligation arising from the judgment about damages.
Results. Even in the absence of special rules, in the view of implementation the principles of fairness, reasonableness and good faith as primary task of justice, the national courts should reject any attempt to impose on consumers clearly excessive, unfair property sanctions.
There is important to consider that established in the Law of Ukraine «On consumer credit» restrictions haven’t a general nature and therefore not directly applicable to other types of consumer relations. Moreover, the same rule about the maximum amount of fines does not eliminate the problem of determining the total liability of the debtor while simultaneous application the penalty and interests per annum.
As effective (and therefore applicable by virtue of direct effect of the principle of reasonableness) remedy that is able to prevent deterioration of the moral status of the victim and to keep the actual value of the awarded compensation can be recognized debtor’s obligation to pay interests per annum and inflation losses caused by delay in payment compensation for inflicted to creditor material and moral damage.
Conclusion. It is appropriate to set in domestic legislation alternative nature of the two kinds of content related compensation and property sanctions – with the ability to recover from the debtor either established in the contract penalties (with formulating the presumption of choice by the parties of this method of protection, if such agreement is not afflict consumer’s rights compared to the possibility of recover inflationary losses and statuary interests), or directly sanctions under art. 625 Civil Code of Ukraine.
References
Podcerkovnyj O. P. Shhodo neobhidnosti vrahuvannja teorii' groshovyh zobov’jazan' u praktyci vyrishennja gospodars'kyh sporiv : nauk. praci Nac. un-tu «Odes'ka jurydychna akademija». 2013. T. 13. S. 271–282.
Bodnar T. V., Shherbyna V. S. Groshovi zobov’jazannja: problemy zabezpechennja vykonannja ta vidpovidal'nosti za nesvojechasne vykonannja : unt-s'ki nauk. zapysky. 2013. № 4. S. 62–69.
Dzera I. O. Pravova pryroda 3 % richnyh za statteju 625 CK Ukrai'ny : nauk. zapysky NaUKMA. 2016. T. 181: Jurydychni nauky. S. 116–120.
Analiz praktyky zastosuvannja st. 625 Cyvil'nogo kodeksu Ukrai'ny v cyvil'nomu sudochynstvi. Visn. Verhovnogo Sudu Ukrai'ny. 2014. № 7. S. 27–39.
Rishennja Konstytucijnogo Sudu Ukrai'ny vid 01.12.2004 № 18-rp/2004 u spravi za konstytucijnym podannjam 50 narodnyh deputativ Ukrai'ny shhodo oficijnogo tlumachennja okremyh polozhen' chastyny pershoi' statti 4 Cyvil'nogo procesual'nogo kodeksu Ukrai'ny (sprava pro ohoronjuvanyj zakonom interes). Ofic. visn. Ukrai'ny. 2004. № 50. St. 3288.
Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law. Draft Common Frame of Reference (DCFR). URL : http://ec.europa.eu/justice/contract/files/european-private-law_en.pdf.
Pro sudovu praktyku u spravah pro zahyst gidnosti ta chesti fizychnoi' osoby, a takozh dilovoi' reputacii' fizychnoi' ta jurydychnoi' osoby : postanova Plenumu Verhovnogo Sudu Ukrai'ny vid 27.02.2009. № 1. URL : http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v_001700-09.
Pro vidpovidal'nist' za nesvojechasne vykonannja groshovyh zobov’jazan' : Zakon Ukrai'ny vid 22.11.1996 № 543/96-VR. URL : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/543/96-%D0%B2%D1%80.
Rishennja Konstytucijnogo Sudu Ukrai'ny vid 11.07.2013 № 7-rp/2013 u spravi za konstytucijnym zvernennjam gromadjanyna Kozlova Dmytra Oleksandrovycha shhodo oficijnogo tlumachennja polozhen' drugogo rechennja preambuly Zakonu Ukrai'ny «Pro vidpovidal'nist' za nesvojechasne vykonannja groshovyh zobov’jazan'». Ofic. visn. Ukrai'ny. 2013. № 57. St. 2062.
Pro spozhyvche kredytuvannja : Zakon Ukrai'ny vid 15.11.2016 № 1734-VIII. URL : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1734-19.
Dyrektyva № 2008/48/JeS Jevropejs'kogo parlamentu i Rady JeS pro dogovory spozhyvchogo kredytuvannja. URL : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/994-b19/print1334992894003569.
Postanova Sudovoi' palaty u cyvil'nyh spravah Verhovnogo Sudu Ukrai'ny vid 06.06.2012 № 6-49cs12. URL: http://www.scourt.gov.ua/clients/vs.nsf/0/c479291f06d3cf4cc2257a1e002d4edc/$FILE/6-49%D1%86%D1%8112.doc.
Rishennja Konstytucijnogo Sudu Ukrai'ny vid 02.11.2004 r. № 15-rp/2004 u spravi za konstytucijnym podannjam Verhovnogo Sudu Ukrai'ny shhodo vidpovidnosti Konstytucii' Ukrai'ny (konstytucijnosti) polozhen' statti 69 Kryminal'nogo kodeksu Ukrai'ny (sprava pro pryznachennja sudom bil'sh m’jakogo pokarannja). Ofic. visn. Ukrai'ny. 2004. № 45. St. 2975.
MakBrajd D. Jurydychna syla rishen' Jevropejs'kogo sudu i spravedlyva satysfakcija. Jevropejs'ka konvencija z prav ljudyny: osnovni polozhennja, praktyka zastosuvannja, ukrai'ns'kyj kontekst ; za red. O. L. Zhukovs'koi'. Kyi'v : VIPOL, 2004. 864 s.
Pro dejaki pytannja zastosuvannja st. 625 CK Ukrai'ny : lyst Vyshhogo specializovanogo sudu Ukrai'ny z rozgljadu cyvil'nyh i gospodars'kyh sprav vid 16.01.2013 № 10-74/0/4-13. URL : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/v10-7740-13.
Pro dejaki pytannja praktyky zastosuvannja zakonodavstva pro vidpovidal'nist' za porushennja groshovyh zobov’jazan' : Postanova Plenumu Vyshhogo gospodars'kogo sudu Ukrai'ny vid 17.12.2013 № 14. URL : http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0014600-13.
Konvencija pro zahyst prav ljudyny i osnovopolozhnyh svobod 1950 r. URL : http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004.
Rishennja Jevropejs'kogo sudu z prav ljudyny vid 28.03.2006 u spravi «Mel'nyk proty Ukrai'ny». Oficij. visn. Ukrai'ny. 2006. № 41. St. 2789.
Rishennja Jevropejs'kogo sudu z prav ljudyny vid 25.07.2013 u spravi «Agrokompleks proty Ukrai'ny». URL : http://old.minjust.gov.ua/19407.
Pro vykonannja rishen' ta zastosuvannja praktyky Jevropejs'kogo sudu z prav ljudyny : Zakon Ukrai'ny vid 23.02.2006 № 3477-IV. URL : http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3477-15.